基本案情

2019年8月，A公司（卖方、乙方）与B公司（买方、甲方）签订《采购合同》，甲方就斯里兰卡某项目工程向乙方购买某型号生物质锅炉6套，该等价格包括设备设计费、设备制造费、国内外配套件费；安装、调试费等全部费用。2020年1月至2020年4月，甲方多次通过邮件就维修整改锅炉质量问题等事宜与乙方进行沟通。2021年4月，双方又召开多次会议，讨论关于斯里兰卡项目锅炉投运后出现的主要问题并由各方提供解决意见，但均未就原因和责任达成一致意见。双方多次协商未果，故乙方作为申请人向本会申请仲裁，要求甲方向其支付剩余货款并承担利息损失等。甲方作为被申请人辩称乙方交付的锅炉设备存在质量问题，并提出反请求，要求乙方承担退还货款并赔偿损失等。

案涉双方的主要争议在于设备缺陷问题如何认定，双方均提交了专家证人用以说明设备缺陷的原因分析，仲裁庭也委托了专门鉴定机构对设备缺陷问题进行了鉴定。本案审理期间还面临疫情的重大情形，仲裁庭综合考虑双方当事人维权成本，遵循国际商事惯例和交易特点，结合鉴定结论及案件实际情况，认定了甲方在设计存在一定的缺陷问题，对双方的各自请求予以部分支持。

典型意义

案涉项目由国内企业投资建设，是响应国家共建“一带一路”倡议的具体落实。仲裁庭的专家仲裁员拥有丰富的行业知识，具备多年的实践经验和仲裁经验，仲裁案件时能听得懂、看得清、裁得准，使得双方快速从纠纷的泥沼中脱出，保障海外项目的尽快投产，更好服务中国企业在“一带一路”共建国家和地区开展务实合作、实现互利共赢。

仲裁示范条款

Model Arbitration Clause

因本合同发生的或与本合同有关的任何争议，均提交南京仲裁委员会按照该会仲裁规则进行仲裁。

All disputes arising from or in connection with this contract shall be submitted to NanjingArbitration Commission for arbitration in accordance with its rules of arbitration.

补充仲裁协议

Supplemental Arbitration Agreement

双方因XX合同产生纠纷，现提交南京仲裁委员会，按照该会的仲裁规则进行仲裁。

The dispute arising from the XX contract between the two parties is now submitted to theNanjing Arbitration Commission for arbitration in accordance with its rules of arbitration.

南京仲裁委员会

Nanjing Arbitration Commission

立案咨询电话：025-84721276

地址：南京市鼓楼区广州路189号民防大厦25-26楼

Tel. : 025-84721276

Address: 25F-26F Civil Defense Building, No. 189, Guangzhou Road, Gulou District, Nanjing City

江苏（南京）国际商事仲裁中心

Jiangsu (Nanjing) International Commercial Arbitration  

电话：025-58111556、025-58111562

地址：南京市江北新区团结路99号孵鹰大厦A座2楼

Tel. : 025-58111556、025-58111562

Address: 2F, Tower A, Fu Ying Building, No. 99, Tuanjie Road,  Jiangbei District, Nanjing City